Les chances

Il y a une chance que
tu as vu comment je vole,
comment mes yeux brillent
quand votre regard de passion
se fond dans un regard de plus:
plus de nous
omnivore

et j’ai faim de toi:
pour plus de
une rencontre fortuite
plus qu’un
touche décontractée;
beaucoup plus

Vous êtes invités à assister à un dîner officiel:
porte ton visage public mais
viens nu
——–
There is a chance that
you saw how I fly,
how my eyes shine
when your passion look
blends into one more look:
more of us
omnivorous

and I’m hungry for you
for more
a chance meeting
just one more
casual touch;
much more

You are invited to attend an official dinner:
wear your public face but
come naked