அவர் கீழே விழுகிறார்


அவதூறு மூலம் அறிவு விழும்போது,
அற்பமான உரையாடலின் நீர்வீழ்ச்சிகளால் விழுகிறது,
ஒரு நூலகம் சாம்பலாக மாறும்
கோபத்தின் நெருப்பில், மற்றும்
கிராமம் நீரில் மூழ்கியுள்ளது
———-
When knowledge falls through slander,
Falls into the waterfalls of frivolous conversation,
A library can be turned into ashes
In the fire of anger, and
The village is submerged